Objet du blog

Ce blog présente principalement des articles sur les actualités concernant les religions, la spiritualité protestante, la culture et la langue occitanes, l'actualité personnelle et familiale. On peut aussi s'y trouver quelques billets d'humeur...

Aquel blòg presenta principalament d'articles sus las actualitats pertocant las religions, l'espiritualitat protestanta, la cultura e la lenga occitanas, l'actualitat personala e familiala. Se pòdon trobar qualques mots bilhetas d'umor...

mercredi 16 février 2011

Royauté de Dieu


Psaume 93

  • 1C’est le SEIGNEUR (YHWH) qui est roi ! Il est revêtu de majesté ;
  • le SEIGNEUR est revêtu, il se ceint de force,
  • aussi le monde est ferme, il ne vacille pas.
  • 2Ton trône est établi dès les temps anciens ;
  • depuis toujours tu es.
  • 3Les fleuves élèvent, SEIGNEUR !
  • Les fleuves élèvent leur voix,
  • les fleuves élèvent leur grondement.
  • 4Plus que le bruit des grandes eaux,
  • des flots magnifiques de la mer,
  • le SEIGNEUR est magnifique, dans la hauteur.
  • 5Tes préceptes sont tout à fait sûrs ;
  • la sainteté convient à ta maison,
  • SEIGNEUR, pour la longueur des jours !


Roi, royauté, trône, voilà des mots anciens qui semblent étranges et désuets. En effet, il exprime une réalité en rapport avec le pouvoir et la domination des anciens, et aussi , quelque part, la soumission à un pouvoir sans partage...

Est-ce là notre relation au Père?

Dans le langage poëtique, comment pourrions-nous rendre la transcendance de Dieu et sa paternité ( maternité ) avec des mots d'aujourd'hui?

_____________________

*

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire